23 mayo, 2012

Liz Earle



Hoy no voy a comentar ningún producto, en realidad solo quiero escribir… como Carolina vino a visitarme :) (podrías venir más seguido ehhh…) ayer fuimos al centro a mirar una marca que me gusta mucho, es una marca inglesa que se llama Liz Earle muy famosa en UK, su fundadora es especialista en ingredientes botánicos y sus beneficios sobre la piel. 

Today I´m not going to talk about any product but about a very popular brand in the UK called Liz Earle. This is a British Beauty brand founded by a botanical specialist who is an expert in how to get the most benefit from the most effective natural ingredients.


 

Su piel es seca y sensible (como la mayoría de las inglesas), de hecho de joven sufrió de eczemas lo que la motivó a volverse especialista en este tema… durante muchos años trabajó como editora de belleza e incluso llegó a tener un programa de televisión! La verdad es que es considerada toda una gurú de la belleza naturista en UK, así que en 1995 creó su propia marca cosmética con una amiga, en donde ella aprovecha sus conocimientos sobre plantas para crear productos naturales… su marca es básicamente el resultado de muchos años de experiencia que crea productos con activos de origen natural, no agresivos y que según dicen son efectivos.

Her skin is dry and sensitive as most of British women, in fact she used to suffer from eczema which was a motivation for her to become a specialist on it. Due to her career as journalist, author and broadcaster on beauty she is considered as a beauty guru in the UK, so in 1995 she and her friend founded this beauty brand, where she applies all her knowledge about plants and how to create natural products, non aggresive and very effective.

Escribió un libro muuuuuuy vendido aquí, la única pega es que sólo está disponible en inglés :( (se encuentra en Amazon). Lo he leído casi todo y sus consejos son muy acertados… pero el más importante de todos es sin duda desmaquillarse cada día, pase lo que pase, no importa lo cansadas que estemos hay que remover el maquillaje cada noche! Por ello su producto estrella es el desmaquillador Cleanse and Polish – Hot cloth cleanser que ha ganado muchos premios, entre ellos Best Brtish Brand 2012, 2011 y 2010.  

She wrote a very well known book, but the only negative is that is only available in English, you can buy it in Amazon. I´ve almost finished reading it and her beauty tips are so wise... but without any doubt the most important one is removing make up every night no matter what! And that is why her best product is Cleanse & Polish - Hot cloth cleanser. Award-winner in UK Beauty Awards in 2012, 2011 and 2010.

En fín, que por su carácter suave y gran reputación se lo recomendé a Caro y se compró uno, así que pronto tendremos un review completo…
Se lo compré a mi madre y a mi suegra en Navidad y mi madre ya me pidió que le lleve otro cuando vuelva a Barna… esta encantadísima!

Well, because of its high reputation and known as light product I recommended this to my friend Carolina and she bought one during her visit this weekend to the UK, so we´ll have very soon her full opinion...
I bought it to my mother and my mother in law for Christamas and my mother already asked me to bring her another one, she loves it! 

Bueno, por fin ha salido el sol en esta ciudad… que parece que vivimos en las sombras :( así que hoy como toda una inglesa haré barbacoa en casa!!!

I am so happy that it´s finally sunny... because it seems we live in the shadows :( so today as all British I´m going to have a barbecue at home!!!
 
Marilú

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Danos tu opinión o cuéntanos tu experiencia!
Tell us your opinion/experience!